Prevod od "en til mig" do Srpski


Kako koristiti "en til mig" u rečenicama:

En til dig og en til mig.
Zlato moje. - Jedan za tebe, jedan za mene.
Steg en god, tyk en til mig, Pete. Kød og kartofler.
Ispecite mi debeli odrezak i krompir.
Og efter hende en til mig.
Onda nakon nje, jedan za mene.
Har du også en til mig?
Imaš jednu za mene? -Nas, valjda!
To øl, Ide... en til mig og en til min makker her.
Dva piva, Ajd... Jedno za mene, jedno za mog prijatelja.
Jeg ladte min pistol med to kugler, en til dig og en til mig.
Stavila sam 2 metka pištolj, jedan za tebe, drugi za mene.
Vil du rulle sådan en til mig, cowboy?
Можеш ми увити једну од ових, каубоју?
Kan du lave en til mig?
Izgleda da nisi napravio i jedan za mene?
En til mig og en til mine hjemmedrenge.
Jedna za mene... i jedna za moje homiæe.
Vil du sende en fax, så køb en til mig.
Ako sakate da mi pratite faks, kupete mi go!
Jeg håbede, at mens du ledte efter din pige.... ville du måske finde en til mig.
Nadala sam se da dok tražiš svoju curu... naðeš i jednu za mene.
Jeg vil købe en til mig selv og min hundehvalp.
Htela bih da kupim jednu za sebe i svog psa.
En orange til dig og en til mig.
Narandžasta za tebe. Jedna narandžasta za mene.
En til dig, og en til mig.
U redu! Dopusti mi da ti pomognem. - U redu.
Jeg bad om en hvalp, og hun fik fat i en til mig!
A ja tražila i dobila štence.
Tim har købt en til mig.
Tim mi ga je uzeo za sobu.
En til mig og en til tøsen.
Jedan za mene, i jedan za njega.
Han har valgt en til mig.
Он ми је већ некога изабрао.
Ah gud, da vi mødtes første gang, lovede Colin, at han ville fare land og rige rundt, for at finde en til mig, og det gjorde han.
Kada smo se prvi put sreli, Colin se šalio da æe lutati zemljom dok mi ne naðe jedan i našao ga je.
Så du behøver ikke købe en til mig alligevel.
Тако да не морате да ми га купујете.
En til mig og en til mademoiselle.
Једно за мене и једно за госпођицу.
Se, jeg har lavet en til dig og en til mig.
gledaj, uradio sam jedan za tebe, i jedan za mene
Må jeg lave en til mig selv?
Je li u redu ako napravim sebi?
En til mig og en til dig.
Jedan za mene, jedan za tebe. Uzmi ga.
Det er en lang T-shirt, men du skal købe en til mig.
Biæe duga majica, ali mogla bi da mi je uzmeš.
En til mig og en til ham og to til hans kæreste.
Ili po jedna za nas, i dve za njegovu devojku.
En til mig selv, en til at bytte, og en til at drikke med mine venner.
Jednu zadržati, jednu za trampu, i jednu popiti s društvom.
Gider du lave en til mig?
Možeš mi napraviti jedan? Mmm. -Naravno.
Hvis du henter sådan en til mig, får du måske lov til at gøre det sidste der igen.
Možete ići dobiti ga za mene, Možda ću vam učiniti taj zadnji stvar opet.
Jeg skal bare have skaffet en anden bil, med mindre du vil købe en til mig.
Samo se moram rešiti auta i nabaviti novi, osim ako ne želiš da mi kupiš jedan.
En til mig, og jeg skal bruge en opbakning.
Jedno za mene... I treba mi neko da mi èuva leða.
En til mig og en til min ven.
Jednu za mene i jednu za mog druga.
To aftener til dig, en til mig?
Šta kažete na dve za vas, jedna za mene?
Hvis du ville købe en til mig og sende den til mig, så ville jeg blive glad.
Ako bi mogla kupiti jednu i poslati mi je, bilo bi super.
3.1365399360657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?